old country
美 
英
英漢雙解
1. | 祖國；故國the country where you were born, especially when you have left it to live somewhere else |
英漢解釋
英英解釋
例句
He likes to run in the woods and stay out all night. He was just a good old country boy.
他喜歡在樹林中運行，并留出整夜，他只是一個很好的老鄉村男孩。
i stood again on the well - remembered terrace , and looked once more at the peaceful old country house.
我又站在那縈繞心頭的陽臺上了，我再一次地望望那寧靜的老式鄉下別墅。
To a ten-year-old country boy it was the most beautiful place in the whole wide world, and I took advantage of it all.
對一個十歲的鄉下男孩來說，這算得上全世界最美的地方了，我沒有浪費這個優勢。
As a child, it felt as though this quiet old country life had always been so, and would always be so.
作為一個孩子，我覺得這古老的鄉村生活似乎一直都是這樣的，并且以后也會這樣。
Since China is such an old country with a long history and rich culture, are you proud of her? What should you for her as a student?
既然中國是這樣一個歷史悠久、文化豐富的國家，你是否為她感到自豪？作為一名學生，你應為她做些什么？
He had fallen on his feet in Buenos Ayres , he said , and had come over to the old country just for a holiday .
他說在布宜諾斯艾利斯他站穩了腳跟，回到祖國只是為了度假。
"Inheritance in the old country is carried through the male line, " she said. "Families depend on the male child for support. "
JoyceMoy說，“在古老的國家中，遺產是按照男性繼承人的順序繼承的，家庭需要靠男孩子為將來提供支持。”
Cracker Barrel Old Country Store, Inc. is among the companies that think consumers will remain under pressure for the rest of the year.
位于美國田納西州的連鎖餐廳CrackerBarrelOldCountryStoreInc.等公司認為，消費者將在今年余下時間繼續承受壓力。
I happened on an old country hotel during the last summer holidays.
去年暑假期間我偶然發現了一家古老的鄉村旅館。
For one thing, the first century and a half under British rule created emotional ties with the old country that were difficult to break.
舉一件事來說，最初在英國統治下的一百五十年，產生了和故國在感情上的聯系，那是難以割斷了。
China is an old country, its ancient people had knowledge of distant seas and of celestial navigation.
中國是一個古老的國家。它的古代人民具有遠洋知識和天體導航知識。
She brought it over from the Old Country and I made it especially for you today.
她從老家帶來美國，我今天特地為你精心烹調
China is an old country with a history of more than five thousand years.
中國是一個有五千多年歷史的古老國家。
"China is an old country, but people are just starting to get money, " he says.
“中國是一個古老的國家，但人們剛開始有錢，”他說。
As was the case for many ethnic communities, life in Strawberry Hill at first resembled life in the old country.
就像許多的種族社區一樣，草莓山丘一開始的生活，也跟原生國家的生活型態相去不遠。
China is an old country with a long history.
中國是一個有著悠久歷史的古老國家。
In the language of the old country it means, he who drinks hot chocolate through a straw.
在古老的語言中，意思是用麥管喝熱巧克力的人。
My dad's grandparents were immigrants from Czechoslovakia and my aunt often told me stories about "the old country. "
我爸爸的祖父母移民自捷克斯洛伐克，我的姑姑經常向我講述“故國”的故事。
I happened on an old country inn, and stopped to have a meal .
我偶然發現了一個鄉間小店，便停下來吃飯。
China is an old country with great civilization.
中國是一個具有偉大文明的古國。
For one thing, the first century and a half under British rule created emotional ties with the old country that were difficult to break.
舉一件事來說，最初在英國統治下的一百五十年，產生了和故國在感情上的聯系，那是難以割斷了。
Recognize the sorrow of leaving your old country. Accept the new country. Focus your power on getting through the transition.
釋放你離開故鄉的悲傷，試著去接受新的國家，將你的注意力集中對新舊環境的過渡上。
And after you make this new place a home, the old country is not home anymore. I can't imagine losing my husband and then my home.
搬到異國很難，得有許多調適，當你將新國家視為家鄉，舊國家便已不是家，我無法想像先失去丈夫，又失去家。
This is why the author wrote so much about the image of an old country lady.
這就是作者為什么要用那么多筆墨來寫一個山野村嫗形象的原因所在。
Oh, Pa, that's such an Old Country notion!
啊，爸！你看你這觀念有多舊多土啊！
Newcomer Taylor Swift, the 20-year-old country singer, also has a strong shot at awards.
新人TaylorSwift--一位20歲的鄉村歌手，也有很大的獲獎實力。
it was a tribute, like in the old country, except they were doing it in America.
那就是保護費，就像在西西里只不過這是美國
Many Americans send money back to families and relatives in the old country.
很多美國人把錢寄回他們原來國家的家人和親戚。
In front of my old country hourse, a piece of uncultivated land was rented to others to plant mahogany trees.
在我農村老家的前面，有一塊未耕種的土地被租給他人栽種桃花心木。
What better time to leverage the family capital back in the old country?
何時才是把家庭資本運用到老國家的恰當時機呢？
behind 19-year-old country sensation Taylor Swift, "I Kissed a Girl" singer Katy Perry and R&B star Beyonce.
排在她前面的是19歲的當紅鄉村歌手泰勒-斯威夫特，《我吻了一個女孩》的演唱者凱蒂-派瑞以及R&B歌星碧昂絲。
They loved hearing about leprechauns in the old country.
他們很愛聽關于古時候小妖精的故事。
China officially became an "old" country in 2000 when its share of over-60s reached 10% of the population, or 130m.
早在2000年，中國已經正式成為老齡化國家，六十歲以上的人口達到1.3億，占總人口的10%。
I should like to live in either an expensive flat or an old country house.
我喜歡要么住一套豪華的公寓，要么住一套古老的鄉間別墅。
the World Health Organization consider the average life expectancy is over 70-year-old country longevity.
世界衛生組織認為人均預期壽命超過70歲就是長壽國家。
Continue to Nevsky Prospekt, the Listent of the old country.
繼續走到納瓦斯基街，這個老都市的中心。
they will disown me. Or worse, they will kidnap and take back to old country.
他們會同我斷絕關系。要么更慘，他們會把我綁架了帶回去。
Better yet, what will convince an old country like Japan to go to War ?
你要怎么說服日本這樣一個老齡化的國家去打仗？
Brazilia is the capital city of Brazil. It is a modern city in this old country.
巴西利亞是巴西這個古老國度的現代化城市，亦是其首都和政治經濟中心區域。
They destroyed grandma's trunk, the one she'd brought from the old country.
警察砸掉了奶奶的行李箱，就是她從祖國帶來的那個行李箱。
Bieber was asked about the rumor that he is secretly dating 19-year-old country music singing sensation Taylor Swift.
寶貝被問道有關他最近和十九歲的鄉村歌手泰勒斯威夫特秘密約會的謠言。
